Manolova sjećanja iz '87-e !!!

Bomba !!!!

Marulov talijanski dopisnik je uspostavia direktnu vezu sa Mauriziom Zanollom Manolom! Stari as je objeručke prihvatia prokomentirat ponavljanje smjera i prisjetit se njegove neponovljive avanture daleke 1987-e!

Donosimo vam sadržaj maila preveden na hrvatski ali i originalnu verziju koja je jučer stigla u redakciju!

"Poštovani,

Jako mi je drago, uistinu što si mi pisao, i iskreno zahvaljujem i tebi i Ivanu kojem, naravno saljem sve najbolje pohvale.

Nemam informacije o tome koliko su puta ponovili  „Maraton“ ali mi je jako drago da su je ponovili, upravo zato što nikad nije bila jako razvikana, možda zato što je daleko i na jednom mjesto koje je malo izvan mode. Ja mislim da je to jedan lijep smjer, takve je se barem sjećam. Popeo sam se u svibnju 1987  i tada, u tom trenutku je za mene to bia najteži smjer koji sam popea.

Sjećam se da sam se tada tek bio vratio iz Kalifornije, imao sam veliku želju za morem i za istraživanjem nepoznatih mjesta. Nazvao sam je Il Maratoneta zato što sam stigao u Paklenicu trčeći od talijanske granice, otprilike po 40 ili 50 km dnevno ( to je bilo jedno razdoblje u kojem sam uživao u trčanju, nešto slično kao Forest Gump). Bio sam u odličnoj formi (u Yosemiteu sam popeo skoro cijeli The Nose on sight) i želio sam se mjeriti s nečim teškim, a ona stjena mi se činila kao jedan lipi izazov.

Zabušija sam ju odmah čim sam ju vidio, ali prvih dana sam uvijek pri kraju padao, onda sam pustio nekoliko dana, zato što je tih dana temperatura bila poprilično visoka i trebala se oporaviti koža na rukama. Otrčao sam do Splita, i kad sam se nakon nekoliko dana vratio,  uspio sam je popeti. Negdje sam zapisao kako se sve odvilo tog dana ali ne uspijevam pronaći taj vodič gdje sam to ispričao, ali kad ga pronadem poslat ću vam, u meduvremenu vam šaljem u privitku jednu sliku iz tog smjera koja mi je iskreno pri srcu nadajući se da će vam biti drago.

Još jednom puno hvala i komplimenti Ivanu.

Manolo"

_______________________________________________________________________________________

"Gent.,

mi fa  molto piacere davvero....č molto gentile a scrivermi, e vi

ringrazio moltissimo  sia lei che Ivan al quale naturalmente vanno tutti i miei

complimenti.

Io non sono a conoscenza di quante ripetizioni possa avere " IL MARATONETA"

ma mi fa davvero molto piacere che sia ripetuta anche perchč non č mai stata presa

molto in considerazione, forse perchč č lontana o in un posto un pň fuori moda non lo

so. Io credo sia una bella via, almeno cosě la ricordo. L'ho salita a maggio o

giugno del 1987 e in quel momento per me era la via piů impegnativa che avevo

scalato.

Ricordo che ero appena rientrato dalla California avevo voglia di mare e di esplorare

luoghi poco conosciuti. L'ho chiamata il Maratoneta perchč ho raggiunto Paklenica

correndo a piedi dal confine Italiano per 40 o 50 km  al giorno ( era un periodo che

mi piaceva molto correre un pň come Forest Gump). Ero molto in forma (in Yosemite

avevo scalato "quasi "completamente il Nose on sigt ) e avevo voglia di

misurami su qualcosa di impegnativo e quel masso appoggiato mi sembrava una bella prova.

L'ho chiodato subito appena visto ma i primi giorni cadevo sempre verso la fine

allora ho lasciato perdere per qualche giorno anche perchč in quel periodo la

temperatura era giŕ piuttosto alta e la pelle delle dita aveva bisogno di rifarsi. Ho

corso ancora fino a Split, e quando, qualche giorno sono ritornato, ci sono riuscito.

Da qualche parte avevo scritto come era andata quel giorno ma non riesco a trovare la

guida dove l'avevo raccontato ma quando riuscirň a farlo ve la spedirň intanto vi

allego una foto di quella via alla quale sono molto affezionato sperando di farvi un

piacere.

Ancora grazie molte e ancora complimenti ad Ivan

Manolo"